Όταν ένα έγγραφο πρόκειται να χρησιμοποιηθεί στο εξωτερικό (για σπουδές, εργασία, μετανάστευση ή νομικές διαδικασίες) η μετάφρασή του πρέπει να είναι όχι μόνο ακριβής, αλλά και επισήμως πιστοποιημένη ώστε να γίνει αποδεκτή από τις αρμόδιες αρχές.
Στο γραφείο μας παρέχουμε πιστοποιημένες μεταφράσεις από ελληνικά σε αγγλικά και από αγγλικά σε ελληνικά, σύμφωνα με τις απαιτήσεις ξένων πανεπιστημίων, πρεσβειών, προξενείων, διεθνών οργανισμών και δημόσιων υπηρεσιών. Η μετάφραση γίνεται από δικηγόρο με άριστη γνώση της νομικής και διοικητικής ορολογίας, και συνοδεύεται από τη σχετική βεβαίωση και υπογραφή, όπου απαιτείται.
Η γνώση των διεθνών απαιτήσεων και της διαφορετικής πρακτικής κάθε χώρας μάς επιτρέπει να σας καθοδηγήσουμε σωστά, ώστε η μετάφρασή σας να είναι πλήρως αποδεκτή στον φορέα που την ζητά. Η υπηρεσία προσφέρεται ανεξάρτητα από τον τόπο κατοικίας σας και παραδίδεται με ηλεκτρονική ή φυσική αποστολή, όπου κι αν βρίσκεστε.
